Язык Шиллера и Гетте может в ближайшем времени стать совсем не таким, как мы помним или знаем его. Но жителей, кажется, это совсем не волнует. Новый язык называется Динглиш, и, как можно догадаться по названию - это некоторая смесь немецкого и английского языков.
Так уж получается, что английские слова прочно входят в нашу речь, остаются, и мы уже не можем говорить без привычного "okey" и "of course". То же самое происходит с жителями Германии, где основном молодежь использует новый вид сленга, сочетающий в себе более-менее простую английскую грамматику и выражения и привычные немецкие слова.
Английские слова включены в состав словарей, являются частью некоторых рекламных фраз, как например, у авиакомпании Lufthansа - There's no better way to fly. Английские слова прочно входят и укореняются во многих языках, но разволновались филологи именно Германии.
Люди считают, что англицизмы им совсем не мешают. А вот министр транспорта наоборот, запретил использование любых форм английских слов и выражений в своем департаменте. Комитет Товарищества по использованию немецкого языка полагает, что немецкий язык слишком быстро сдает свои позиции и уступает более простому по произношение английскому.
|
Последние интересные новости на сайте:
Использовать тексты статей с сайта FASTNews.lv разрешено только вместе с ссылкой
источника и материла - FastNews.lv и Новодел немецкого языка
Всего комментариев: 2 | |
| |